David Ball tarafından kaleme alınan eserin orijinal adı Ironfire. Tarihi bir roman olan Haç ve Hilal, 490 sayfadan oluşuyor. Ayşegül Ersoy tarafından Türkçeye kazandırılan eser, Literatür Yayıncılıktan çıktı.
Akdenizde Haç ve Hilalin amansız mücadelesi sürerken, üç genç tutkularının ve Dakerlerinin girdabında dört bir yana savrulur. Maltadan Cezayire kaçırılıp köle yapılan Nico, devşirme olarak Sultan Süleymanın sarayına girer. Cerrah olmayı planlayan Christien kendini şövalye olarak Krala ve Kiliseye adar. Okuma yazma öğrenme aşkına büyük fedakarlıklar göze alan Marianın hayalinde bir prenses olmak vardır.
Osmanlı donanmasının Akdenize hakim olduğu yıllarda Cezayir, İstanbul, Paris ve Malta ekseninde üç gencin her biri ayrı bir macera, tutku ve cesaret örneği oluşturan kendi yollarını ve kimliklerini arayışlarının hikayesi Biz kimiz? Köle mi, şövalye mi? Ölmek için mi, yaşatmak için mi geldik dünyaya? Müslüman mı doğarız Hıristiyan mı?